With the holidays around the corner, this guide will help you navigate the tricky choice and make the most sustainable decision this holiday season.